Treatment Protocol For Temporal Arteritis بروتوكول العلاج لالزمانيه arteritis

Temporal arteritis, also known as giant cell arteritis, is an inflammatory condition affecting the medium-sized blood vessels that supply the head, eyes, and optic nerves. Arteritis الزمانيه ، والمعروفة ايضا باسم خلية عملاقة arteritis ، يشكل شرطا التحريضيه التي تؤثر المتوسطة الاوعيه الدمويه التي تزود رأسه ، العيون ، والأعصاب البصريه. The disease usually affects those over 60 years of age and causes the vessels in the temple and scalp to become swollen and tender. هذا المرض يصيب عادة تلك تزيد اعمارهم عن 60 عاما واسباب السفن في المعبد والفروه لتصبح منتفخه والعطاء. Women are approximately 4 times more likely to suffer from this disease then men. النساء ما يقرب من 4 مرات اكثر عرضة للمعاناة من هذا المرض ، ثم الرجال.

The major concern with temporal arteritis is vision loss, although if allowed to progress, it may affect arteries in other areas of the body. الشاغل الرئيسي مع الزماني arteritis هو فقدان الرءيه ، وعلى الرغم من التقدم اذا ما سمح لها ، وانها قد تؤثر على الشرايين في مناطق اخرى من الجسم. This condition is potentially vision threatening, however, if treated promptly, permanent vision loss can be prevented. هذا الشرط هو الرءيه التي يحتمل ان تهدد ، ولكن ، اذا عومل على الفور ، وفقدان الرءيه الداءمه التي يمكن تلافيها. Vision is threatened when the inflamed arteries obstruct blood flow to the eyes and optic nerves. رؤية مهدد عندما الملتهبه الشرايين عرقلة تدفق الدم الى العيون ، والأعصاب البصريه. If untreated, permanent vision loss can occur from oxygen deprivation to the retina and optic nerve. اذا غير المعالجه ، وفقدان الرءيه الداءمه يمكن ان يحدث الحرمان من الاوكسجين الى شبكيه العين والاعصاب البصريه.

While there are no studies that have stratified treatment protocols for these patients, and while the visual and central nervous system adverse effects of giant cell arteritis were no more likely to occur in low-dose than in high-dose corticosteroid-treated patients in two comparative series, a short initial course of higher-dose corticosteroids is unlikely to result in serious adverse effects. ومع انه لا توجد دراسات التي طبقات بروتوكولات العلاج لهؤلاء المرضى ، وبينما البصري والجهاز العصبي المركزي الآثار الضاره للخلية عملاقة arteritis لم تكن من الارجح ان يحدث في جرعة منخفضه عما كانت عليه في جرعة عالية من كورتيكوستيرويد - مريض في اثنين من المقارنة السلسله ، الاولى قصيرة اثناء اعلى جرعة القشريه ليس من المرجح ان يؤدي الى آثار سلبية خطيرة.