Arthritis Reumatoide الروماتيزم reumatoide Arthritis reumatoide, also known as rheumatoid arthritis, is a chronic arthritis that affects both sides of the body. الروماتيزم reumatoide ، المعروفة ايضا بأسم روماتيزمي الروماتيزم ، والتهاب المفاصل المزمن هو الذي يؤثر على كلا الجانبين من الجسم. Arthritis reumatoide causes joint pain and swelling, stiffness, and fatigue. الروماتيزم reumatoide الاسباب المشتركة الألم والورم ، وتصلب ، والتعب. Stiffness is common in the morning and often lasts for over an hour. تصلب امر شائع في الصباح ، وغالبا ما تستمر لأكثر من ساعة. The joints commonly affected are the hands, wrists, elbows, knees, ankles, and feet. عموما المفاصل تأثرا هي الايدي ، المعاصم ، والمرافق ، الركب ، الكواحل ، والقدمين. Hips, shoulders, jaw, and vertebrae in the neck can also be affected. الوروك ، الاكتاف ، الفك ، وفقرات في الرقبه يمكن ان تتأثر أيضا. In addition to affecting the joints, arthritis reumatoide may affect the skin, eyes, lungs, heart, blood, nerves, or kidneys. وبالاضافة الى تؤثر على المفاصل ، الروماتيزم reumatoide قد تؤثر على الجلد والعين والرئتين والقلب والدم والاعصاب ، او الكليتين. Women are at higher risk of developing arthritis reumatoide, but it tends to be more severe in men. المراه معرضة لمخاطر اكبر للالناميه الروماتيزم reumatoide ، ولكنه يميل الى ان يكون اكثر تشددا في الرجال. The exact cause is unknown. بالضبط هو سبب غير معروف. It seems to be caused by a combination of genetic, hormonal, and environmental factors. ويبدو ان سبب الجمع الوراثيه ، والهرمونيه ، والعوامل البيءيه. In arthritis reumatoide, the immune system begins to attack the joints and sometimes other parts of the body. في الروماتيزم reumatoide ، يبدأ الجهاز المناعي لمهاجمة المفاصل وأحيانا اجزاء اخرى من الجسم. Treatment of arthritis reumatoide focuses on controlling pain and addressing the damage to the joints. علاج الروماتيزم reumatoide يركز على التحكم في الألم ومعالجة الاضرار التي لحقت المفاصل. Medications used to treat this disorder include anti-inflammatory pain medication, topical pain relievers, corticosteroids, and narcotic pain medication. الادوية المستخدمة لعلاج هذا الاضطراب تشمل الملهبه للمشاعر المناهضه للادويه الألم ، آنية الألم relievers ، كورتيكوستيرويد ، والألم الادوية المخدره. Disease-modifying antirheumatic drugs may be prescribed. المرض - تعديل antirheumatic العقاقير يمكن وصفه. They work by suppressing the immune system attack on the joints. وهي تعمل عن طريق قمع الجهاز المناعي على مهاجمة المفاصل. Surgery may be used to correct damage to the joints. الجراحه يمكن ان تستخدم لتصحيح تلف المفاصل. |
